Irrigated Lands Program Banner

Tutoriales e Instrucciones (Spanish)

Si tiene preguntas, comuníquese con el personal del programa de tierras irrigadas en AgNOI@waterboards.ca.gov o (805) 549-3148.

Enlaces Rápidos


Tutoriales en video

Capítulos

  • 00:05 ¿Quién tiene que inscribirse en el Programa de Tierras Irrigadas
  • 00:20 ¿Cómo inscribirse en el Programa de Tierras Irrigadas?
  • 01:28 Presentación de GeoTracker
  • 01:58 Acceder a GeoTracker por primera vez
  • 03:17 Acceder a GeoTracker como usuario frecuente
  • 04:14 ¿Qué hacer si olvidé mi contraseña de GeoTracker?
  • 05:36 Información Adicional sobre GeoTracker y el Programa de Tierras Irrigadas

Tutorial para el Reporte del Total de Nitrógeno Aplicado

YouTube: Reporte del TNA
Transcripción: Reporte del TNA

Capítulos

  • 00:00 Introducción
  • 00:38 ¿Quién tiene que monitorear el TNA?
  • 00:55 ¿Cuándo tienen que empezar los agricultores a guardar registros para presentar un Reporte del TNA o un Resumen de INMP?
  • 01:32 ¿Qué es el reporte del TNA?
  • 01:58 ¿Qué es el Reporte Resumen del INMP?
  • 02:59 ¿Quiénes tienen que guardar registros para reportar un TNA o un Reporte Resumen del INMP?
  • 04:48 ¿En qué Zona de fase de las Aguas Subterráneas están mis campos?
  • 05:41 ¿Qué tipo de registro de TNA se tiene que guardar para reportar el TNA y el INMP?
  • 06:25 Registros del Agua de Riego
  • 11:13 Registros del Fertilizante
  • 14:58 Registros del Abono
  • 16:46 Registros del Suelo
  • 17:37 Registros del Cultivo
  • 18:12 ¿Qué más debe aparecer en el Reporte del TNA?
  • 18:49 ¿Cómo presento un TNA o un Reporte Resumen de INMP?
  • 19:42 ¿Por qué es necesario hacer los reportes?
  • 21:00 ¿Dónde puedo encontrar más información sobre los reportes del TNA y del INMP?
  • 21:59 Información de contacto

Capítulos

  • 0:28 - ¿Quién debe presentar un Informe sobre el TNA y cuándo debe hacerlo?
  • 5:05 - Cómo acceder al Informe sobre el TNA en GeoTracker
  • 5:43 - Resumen del Informe sobre el TNA
  • 6:40 - Sección I: Información general
  • 9:43 - Sección II: Nitrógeno aplicado con el agua de riego
  • 13:57 - Sección III: Nitrógeno aplicado con compost y otros materiales
  • 15:15 - Sección IV: Nitrógeno aplicado con fertilizantes convencionales y/u orgánicos
  • 20:03 - Sección V - Sección VII
  • 22:10 - Información adicional

Registro del nitrógeno total removido y del manejo del riego del informe resumen del INMP

YouTube: Registro del informe resumen del INMP
Transcripción: Registro del informe resumen del INMP

Capítulos

  • 00:00 Introducción
  • 00:46 ¿Qué es el informe resumen del INMP?
  • 01:40 ¿Cuándo deben los agricultores comenzar a guardar un registro del INMP y presentar un informe resumen del INMP?
  • 02:05 ¿En qué zona de fase de las aguas subterráneas están mis campos?
  • 03:00 ¿Quiénes están obligados a guardar registros del INMP y presentar un informe resumen del INMP?
  • 04:51 ¿Qué registros son necesarios para las secciones de total de nitrógeno removido y del manejo del riego del informe resumen del INMP?
  • 08:45 ¿Qué registros son opcionales para las secciones de total de nitrógeno removido y de manejo del riego del informe resumen del INMP?
  • 18:47 Resumen del registro del INMP
  • 19:44 ¿Por qué es necesario el informe resumen del INMP?
  • 22:06 ¿Cómo presento un informe resumen del INMP?
  • 22:57 ¿Dónde puedo encontrar información adicional sobre los registros y la presentación de informes del INMP?
  • 23:49 Información de contacto

Capítulos

  • 00:00 Introducción
  • 00:22 aprenderás
  • 00:37 Instrucciones para el informe resumido del INMP
  • 01:15 Recursos de mantenimiento de registros
  • 01:35 Enviar un informe resumido INMP como miembro del programa de terceros
  • 02:33 Envíe un informe resumido de INMP si no es miembro del programa de terceros
  • 03:10 Cómo acceder al informe de INMP en GeoTracker
  • 03:30 Descripción general del informe resumido de INMP
  • 04:28 Año del informe
  • 05:17 Información general del rancho
  • 08:20 Fuente(s) de agua
  • 09:40 Pozo / Agua de ciudad / Agua superficial
  • 12:22 Agua reciclada / recuperada
  • 13:48 Nitrógeno aplicado con agua de riego.
  • 14:00 Comprobación de volumen
  • 14:20 Nitrógeno aplicado con compost y otros materiales.
  • 16:31 Nitrógeno Aplicado con Fertilizantes Convencionales y/u Orgánicos
  • 16:58 Nitrógeno aplicado con fertilizantes convencionales
  • 23:15 Nitrógeno aplicado con fertilizantes orgánicos
  • 25:07 Exenciones (opcional)
  • 25:17 Gestión del Riego (Aguas Superficiales)
  • 26:18 Evapotranspiración de cultivos (ETc)
  • 28:50 Nitrógeno total eliminado del campo
  • 31:56 RTREAT, ROTHER y RSCAVENGE (Opcional)
  • 32:30 Base para la cantidad de nitrógeno total aplicado
  • 33:00: Explicaciones y Comentarios
  • 33:20 Certificación
  • 34:26 Gracias e información de contacto

Instrucciones y recursos

General

  • Preguntas frecuentes sobre el Programa de Tierras de Regadío: (Español)
  • Calendario de Cumplimientos
    • Descripción general de los requisitos de la Resolución Agrícola 4.0 (N.° R3-2021-0040) que se aplican a los propietarios y operadores de las tierras de regadío utilizadas para la producción de cultivos comerciales.
  • Cómo realizar un pago a la Junta Estatal de Agua (Español)

Inscripción

  • Guía de la parte responsable (Español)
    • Información sobre quién debe inscribirse y figurar como operador/parte responsable en la Notificación de intención electrónica (eNOI).
  • Guía del responsable autorizado (Español)
    • Información sobre qué es un responsable autorizado y cómo convertirse en un responsable autorizado.

Monitoreo y presentación de informes sobre la calidad de las aguas subterráneas

  • Orientaciones para el monitoreo y presentación de informes sobre las aguas subterráneas (Español)
  • Instrucciones para productores: Resumen de los resultados de las muestras de laboratorio de los usuarios de pozos agrícolas domésticos (Español)
  • Plantilla para descargar: Resumen de los resultados de las muestras de laboratorio de los usuarios de pozos agrícolas domésticos (Español)

Informes resumidos sobre el nitrógeno total aplicado (TNA) y el plan de gestión de riego y nutrientes (INMP)

  • Protocolos estándar del coeficiente de conversión de la eliminación de nitrógeno de los cultivos (Español)
  • Lista de laboratorios calificados para analizar el contenido de nitrógeno en el material de cultivo (Español)

Talleres para productores

  • Talleres de mantenimiento de registros de nitrógeno total aplicado (TNA) y gestión de riego y nutrientes (INMP), diciembre de 2022: Una visión general de los requisitos de mantenimiento de registros y presentación de informes.
    • Diapositivas de la presentación (Español)
    • Grabaciones de la presentación
  • Taller sobre la Resolución Agrícola 4.0, julio de 2021: Un resumen introductorio de los requisitos de la Resolución Agrícola 4.0 y de los hitos que deben alcanzarse en los primeros años.
  • Diapositivas de la presentación (Español)
    • Grabaciones de la presentación:
    • Jueves 22 de julio (Español)
      • Introducción
      • Requisitos de protección de las aguas subterráneas (0:13:15)
      • Requisitos de protección de las aguas superficiales (1:11:50)
      • Próximos requisitos: Los próximos tres años (1:30:42)
    • Martes 27 de julio (Español)
      • Introducción
      • Requisitos de protección de las aguas subterráneas (0:09:43)
      • Requisitos de protección de las aguas superficiales (0:59:25)
      • Próximos requisitos: Los próximos tres años (1:13:30)